About NBK
NBKar Inc. technical translation located in Houston, Texas, USA, provides technical translation services in any combination of English, Russian, Spanish, Portuguese, Italian, German, French, Romanian, Dutch and Asian languages. We specialize in international businesses associated with the Oil and Gas industry, including, but not limited to the Petro-Chemical, Mining, Metallurgy, Telecommunications, and Civil Engineering and Green Energy industries. We provide the translation bridge you need to meet the challenging requirements of foreign governments, markets and clients by pursuing mutual goals and principals.
NBKar Inc. utilizes a multistage system for quality control, which employs a thorough editing process at several levels. This system integrates the skills of specialists, consultants, editors, and proofreaders. Our approach ensures that we deliver punctual, high-quality products, which are stylistically well constructed and incorporate the appropriate professional terminology. The end result is a clear, accurate and concise message that will be provided to your potential market in its native language. We possess the adequate capacity for managing large volumes of technical, scientific, legal documentation and AutoCAD/Microstation drawings.
More About our technical translation services
Under no circumstances do we use computerized technical translation services applications. At the same time, we apply various software tools that do not replace a translator but merely serve as effective support tools for acceleration of the translation process without sacrificing quality. We take pride in the quality of our finished product, and continue to produce successful, error-free translations in several major projects in the United States, Canada, South America, Europe, Russia, Kazakhstan.
We have compiled an immense library of specialized dictionaries and reference material. A unique glossary is created for each project to ensure consistent terminology. Every project includes a personal consultation with our clients.
Satisfied Clients
Worley
GE Oil and Gas
SNC-Lavalin
DeepSea
De Nora
Compass Water Solutions
EPM
Calfrac Well Services
Enersul Limited Partnership
QComp Technology Inc.
Oil States Industries
Delta Controls, Inc.
The following is only a partial list.