Наша компания предлагает услуги по техническому переводу с английского на русский и с русского на английский языки. Наша специализация — газовая и нефтяная промышленность, хранение и транспортировка, строительство и гражданское проектирование, финансы. Наши основные заказчики: компании нефтегазовой индустрии, поставщики оборудования для НПЗ и нефте- и газодобывающих предприятий.

Мы работаем с технической документацией и чертежами Microstation и AutoCAD. Но в случае необходимости мы готовы осваивать новые программные продукты.

Наш основной офис, расположенный в Хьюстоне, обеспечивает централизованное планирование проектов, их координацию, оценку, контроль и обеспечение единой терминологической базы, поддержку клиентов, систему контроля качества и выполнения бюджета.

Стоимость проекта зависит прежде всего от объема работ. Мы храним все документы, которые мы переводили, и используем уже готовые материалы для уменьшения стоимости работ. Мы работаем по фиксированным расценкам и не повышаем их, даже если работы срочны.

Мы гарантируем точный и в срок выполненный перевод ваших материалов, эффективный как с экономической, так и с производственной точек зрения. Многоуровневая система контроля качества, разработанная нами, обеспечивает и объединяет эффективный результат работы специалистов, редакторов и консультантов.
Расценки на наши услуги и предварительную смету для вашего проекта вы можете получить, прислав свой запрос с описанием заказа по адресу nbk@nbkar.com. Если вы пришлете небольшой фрагмент текста, вы сможете удостовериться в качестве нашей работы.

Мы готовы доставить вам готовые материалы по интернет-каналам (ftp, электронная почта) и экспресс-почтой как на электронных носителях, так и на бумаге.